Vidjeli smo atmosferske smetnje koji mogu tako djelovati na obiènog promatraèa ali za nauènika to je nešto potpuno drugaèije.
Atmosférické poruchy mohou mít vliv na pozorovatele, ale pro vědce existuje kvalitativní rozdíl.
Evidentno je u pitanju nešto potpuno tuðinsko.... u svakom smislu.
Evidentně ve všech ohledech zcela odlišní.
Upravo sam stvorio nešto potpuno nelogièno.
Právě jsem vytvořil něco totálně nelogického.
Rekli su nam da je Vijetnam nešto potpuno drukèije nego Sjedinjene Amerièke Države.
Říkali nám, že Vietnam je něco úplně jinýho než Spojený státy americký.
Šta ako je nešto potpuno drugaèije?
Co když je úplně něco jiného?
Kao, da sam uradio nešto potpuno neoèekivano to bi bilo totalno savršeno.
Jako když udělám něco naprosto nečekaného. - Všechny jsou tak perfektní?
Ona... mi je rekla nešto potpuno ludo, ali je bila preplašena da bi mi to lepo objasnila.
Řekla mi...řekla mi fakt šílené věci ale byla tak vyděšená, že ani nenašla slova k vysvětlení.
Ponekad malo èarolije treba da se glupa odluka pretvori u nešto potpuno drugaèije.
A někdy i trochu kouzelný. Dokáže vzít hloupé rozhodnutí... a udělat z něj úplně něco jiného.
Danas sam ovde da bismo nešto potpuno razjasnili.
Dnes jsem sem přišel, abych zcela vyjasnil jedno.
Ako pogledate stopu uzimanja narkotika ili nasilja ili samoozljeđivanja među djecom, ili mentalne bolesti, očito je da je nešto potpuno pogrešno u našim društvima.
Když se podíváte na míru zneužívání drog, násilí nebo sebepoškozování mezi mládeží, nebo na psychické nemoci, je jasné, že v našich společnostech dochází k něčemu krajně nemorálnímu.
Ali ti znaš da je ovo nešto potpuno drugaèije?
Ale ty víš, že je tu rozdíl, že? Naši nepřátelé nejsou jako my.
Trebam vašu pomoæ za nešto potpuno legitimno.
Přišel jsem vás požádat o pomoc v naprosto legální věci.
trebam nešto nervozno, nešto potpuno nepredvidljivo.
Něco co upoutá pozornost, co nikdo nebude čekat.
Dobro, onda æu kupiti neki od ovih i napraviti nešto potpuno drugaèije.
No tak já si koupím tohle, a pak postavím něco jiného.
Ne, draga, mislim na nešto potpuno razlièito.
Ne, drahá, myslela jsem něco úplně jiného.
Jesi li ikada uradio nešto potpuno nesebièno u svom životu?
Měl jste někdy za svůj život nesobeckou chvíli?
S padom Štita, Furi je osetio da nam treba zaštita, nešto potpuno izvan zapisa, "slomi u slučaju opasnosti" stvar.
Po pádu SHIELDu si chtěl Fury zajistit pojistku, něco mimo záznamy. - Takové nouzové tlačítko.
On je bio nešto potpuno najgore, s tom njegovom glupom, kupusastom glavom.
Ten byl úplně nejhorší. Měl takovou velkou, blbou hlavu, jako meloun.
Ono što oni imaju, je nešto potpuno drugaèije.
To jejich je něco zcela jiného.
Na nesreæu, naša istraga je naišla na nešto potpuno drugaèije.
Bohužel naše vlastní vyšetřování odhalilo něco úplně jiného.
Ne znam postoji li neki ritam, ili me nešto potpuno obuzima...
Nevím, jestli je to rytmus, co mě přemohl
Vreme je za nešto potpuno drugaèije.
Je čas pro něco úplně jiného.
Ovo sad je nešto potpuno drugo.
Tohle už je něco jinýho. - Je nebezpečný.
Bilo je to nešto potpuno drugačije u odnosu na prethodne generacije i promenilo je moj odnos prema dobijanju informacija,
Bylo to jiné, než co zažily obě generace předtím, a změnilo to způsob mé interakce s informacemi, i když jen o malý stupeň.
I onda neko drugi ima nešto potpuno suprotno vašoj listi.
A někdo jiný tam má zase přesný opak.
Postoje interne nedoslednosti, osim ako dopustimo nešto potpuno nepoznato -- dodatne dimenzije prostora.
Má své vnitřní nesrovnalosti, dokud nepřipustíme něco zcela neobvyklého -- dodatečné dimenze prostoru.
Najvažnije u vezi sa Romom je to što smo želeli da stvorimo nešto potpuno intuitivno.
Ovšem ta nejdůležitější věc na Romo je, že jsme chtěli vytvořit něco, co by bylo doslova kompletně intuitivní.
Sve su to stvari koje naše društvo zna da izmeri na različite načine, ali meriti te pokrete je jedna stvar, zbilja videti kako se ti pokreti prave je nešto potpuno drugačije.
To jsou všechno věci, které dnes umíme měřit různými způsoby, ale měření pohybů je jedna věc, zatímco schopnost vidět, jak se právě dějí, je věc úplně jiná.
Za mene je, međutim, jedna od najuzbudljivijih stvari kod izgradnje GMT-a prilika da zapravo otkrijemo nešto o čemu ništa ne znamo - što čak ne možemo ni da zamislimo trenutno; nešto potpuno novo.
Ale mě na konstrukci GMT nejvíc vzrušuje příležitost skutečně objevit něco, o čem jsme až dosud nevěděli. Něco, co jsme si dosud nedokázali ani představit, něco naprosto nového.
Baš kao uz neku magiju, treća flaša je sada spremna da se preporodi kao nešto potpuno novo.
Jako mávnutím kouzelného proutku je třetí lahev připravena začít nový život v úplně jiné podobě.
Jedna, ili obe, ko zna? Ili je možda nešto potpuno drugačije.
Jeden nebo oba, kdo ví? Nebo to může být něco úplně jiného.
Odjednom sam shvatio nešto: potpuno sam bio u mraku.
A najednou jsem na něco přišel: že jsem byl kompletně ve tmě.
Kada ih spojite, dešava se nešto magično, nešto potpuno neverovatno, i odjednom sam dobio refren iz celog sveta.
A když je dáte dohromady, stane se něco naprosto zázračného, zničeho nic máte sbor z celého světa.
1.8992218971252s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?